Outbreak Company
アウトブレイク・カンパニー
Having a light novel author father and an eroge illustrator mother, Kanou Shinichi is a thoroughbred otaku. However he does not have any special power except for his broad knowledge, sharp insight, and impeccable instinct about "MOE" and its products, from manga to anime to games to light novel to figures. One day he found himself transported to a fantasy world where elves live and dragons fly. And he is given a task—not to fight monster or embark on a quest, but to enhance cultural exchange by becoming a "moe missionary" in this fantasy world! He meets a palace guard who has a bit of fujoshi taste, a half-elf maid, and the empress who is a little girl. He comes up with the idea of building a school. At first it runs as a comedy but later there are serious matters that Shinichi needs to face: ethnic discrimination, social problems, conflict with neighboring countries, sabotage by opposition elements including Japanese government, etc. Can he overcome the obstacles, successfully bring "moe" culture to the fantasy world, and help the people there as well?
TV anime, 12 episodes, Fall 2013, feel.. Episode guide with the official trailer and links to licensed services. Studio feel.. Genres: Comedy, Fantasy. Season: Fall 2013.
Where to watch
JustWatch comparison: streaming options for Outbreak Company
Episode listings and service links are from the AniList open database. Watchanimee does not host, mirror or proxy commercial anime streams.
Characters and voice cast
- Petralka Anne Eldant III (ペトラルカ・アン・エルダント三世) - main character, voiced by Mai Fuchigami (渕上舞); English dub: Kira Vincent-Davis. Emperess of the Holy Eldant Empire. She's proactive and brimming with curiosity, so she's curious about importing Otaku culture and proactive in supporting Shinichi. (Source: ANN)
- Myucel Foaran (ミュセル・フォアラン) - main character, voiced by Suzuko Mimori (三森すずこ); English dub: Juliet Simmons. A Half-Elf in the Holy Eldant Empire, currently serving as Shinichi's maid. She is naturally adept at learning and is able to quickly pick up on the written language of Japanese through Shinichi's tuition. She is also said to be proficient at offensive magic during her time at the military camp as stated by Bluk.
- Shinichi Kanou (加納 慎一) - main character, voiced by Natsuki Hanae (花江夏樹); English dub: Tyler Galindo. The protagonist of this story. He decides to look for a job in order to escape the hikkikomori lifestyle he'd fallen into after entering high-school, but as a result he ends up employed in spreading Otaku culture for the “Holy Eldant Empire”, a fantasy world that's mysteriously connected to Japan.
- Galious En Koldobar (ガリウス・エン・コルドバル) - supporting character, voiced by Shinichirou Miki (三木眞一郎); English dub: Chris Patton. Galious appears very reluctant to allow the "otaku culture" to be introduced into his world and calls Shin'ichi Kanō a "poison" to their world. He is the cousin of the Empress Petralka Anne Eldante III.
- Elbia Hanaiman (エルビア・ハーナイマン) - supporting character, voiced by Sumire Uesaka (上坂すみれ); English dub: Sara Ornelas. A werewolf from the kingdom of Bahariam. First believed to be a spy, she spends her time drawing art for Shinichi.
- Minori Koganuma (古賀沼美埜里) - supporting character, voiced by Maaya Uchida (内田真礼); English dub: Genevieve Simmons. Shinichi’s personal bodyguard. She is extremely fond of BL.
- Jinzaburou Matoba (的場甚三郎) - supporting character, voiced by Keiji Fujiwara (藤原啓治); English dub: Andy McAvin. Shinichi's employer and the representative of the Japanese government in the land of the Holy Eldant Empire.
- Darwen Brooke (ブルーク・ダーウェン) - supporting character, voiced by Tomita Takahiro (富田貴洋); English dub: Josh Morrison. A manservant for Shinichi’s mansion.
- Saishou Zakhar (ザハール宰相) - supporting character, voiced by Kazuya Ichijou (一条和矢); English dub: James Belcher. The empress’ personal advisor.
- Romilda Garde (ロミルダ・ガルド) - supporting character, voiced by Mariko Honda (本多真梨子); English dub: Sasha Paysinger. A dwarf in the Holy Eldant Empire. Attends school to learn the 'otaku culture' created by Shinichi.
- Luna (ルナ) - supporting character, voiced by Rikako Yamaguchi (山口立花子); English dub: Hannah Alcorn. A Half-Elf in the Holy Eldant Empire. She attends school to learn the "otaku culture" created by Shinichi.
- Loic Sleison (ロイク・スレイソン) - supporting character, voiced by Kouji Takahashi (高橋孝治); English dub: Adam Noble. A Half-Elf in the Holy Eldant Empire. Attend the Schoo to learn the 'otaku culture'l that was created by Shinichi.
- Petralka Anne Eldante III (ペトラルカ・アン・エルダント三世) - main character
- Alessio (アレッシオ) - supporting character
- Brooke Darwin (ブルーク・ダーウェン) - supporting character
- Dowara - supporting character
- Elfko - supporting character
- Game Narrator (ナレーション) - supporting character
Staff
- Original Story: Ichirou Sakaki (榊一郎)
- Original Character Design: Yuugen (ゆーげん)
- Director: Kei Oikawa (及川啓)
- Series Composition: Naruhisa Arakawa (荒川稔久)
- Character Design: Takashi Mamezuka (豆塚隆)
- Art Director: Yuki Ikenoue (池之上由紀)
- Music: Keiji Inai (井内啓二)
- Animation Director: Kousuke Murayama (村山公輔)
- Animation Director: Yumi Shimizu (清水祐実)
- Theme Song Performance (ED): Mai Fuchigami (渕上舞)
- Theme Song Performance (OP): Suzuko Mimori (三森すずこ)
- Episode Director (ep 3): Risako Yoshida (吉田りさこ)
- Episode Director (eps 2, 6): Kousuke Kobayashi (小林浩輔)
- Storyboard (ep 6): Takeo Takahashi (高橋丈夫)
Production: feel. (animation), Pony Canyon, Sentai Filmworks.
Opening and ending themes
- ED1: "Watashi no Houseibako" by Mai Fuchigami
- OP1: "Univer Page" by Suzuko Mimori
Latest Outbreak Company news
- 2015-02-05 - Sentai Filmworks Announces Outbreak Company's English Dub Cast (Anime News Network)
- 2014-05-28 - Sunday Without God, Maid Sama!, Outbreak Company Will Get English Dubs (Anime News Network)
- 2013-12-13 - Madman Entertainment's "Twelve Announcements of Christmas" Day Two - Outbreak Company (Anime News Network)
- 2013-10-15 - Sentai Filmworks Adds Outbreak Company Fantasy Anime (Anime News Network)
- 2013-10-02 - Crunchyroll to Stream Fantasy Anime Outbreak Company (Anime News Network)
- 2013-09-26 - Outbreak Company Anime's 2nd Promo Previews Suzuko Mimori's Opening Theme (Anime News Network)
- 2013-09-06 - Outbreak Company Anime's Promo Video Streamed (Anime News Network)
- 2013-08-13 - Outbreak Company TV Anime's Cast Announced (Anime News Network)
- 2013-07-08 - Studio feel. Animates Outbreak Company TV Anime (Anime News Network)
- 2013-04-24 - 'Outbreak Company' Fantasy Light Novels Get TV Anime (Anime News Network)
Rankings on AniList: #62 highest rated 2013, #31 most popular 2013, #22 highest rated fall 2013, #12 most popular fall 2013.
AniList members score Outbreak Company 69/100. On their lists: 4,743 watching, 53,777 completed, 23,418 planning to watch, 3,025 dropped; 746 favourites.
Anime like Outbreak Company
- Gate - TV, Summer 2015; recommended by 90 AniList members
- Gate 2 - TV, Winter 2016; recommended by 28 AniList members
- The Devil is a Part-Timer! - TV, Spring 2013; recommended by 22 AniList members
- KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! - TV, Winter 2016; recommended by 20 AniList members
- Amagi Brilliant Park - TV, Fall 2014; recommended by 14 AniList members
- High School Prodigies Have It Easy Even In Another World - TV, Fall 2019; recommended by 12 AniList members
- How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom - TV, Summer 2021; recommended by 12 AniList members
- Uncle from Another World - TV, Summer 2022; recommended by 8 AniList members
- No Game, No Life - TV, Spring 2014; recommended by 7 AniList members
Outbreak Company reviews
- "A charming isekai comedy with clever cultural ideas, lovable characters, and uneven storytelling." - Calxylian, 70/100 (6 of 7 found it helpful) - full review on AniList
Outbreak Company screenshots








Episodes
- Episode 1: I Landed in Another World
- Episode 2: I-I'd better watch it...
- Episode 3: Thou Art Invaders
- Episode 4: Furry Spy
- Episode 5: This Really Is Another World
- Episode 6: Soccer... Soccer?
- Episode 7: Maid in Japan
- Episode 8: The Melancholy of Her Imperial Majesty
- Episode 9: Swimsuit of the Dead
- Episode 10: Magical Girl Petralka
- Episode 11: Plot Silent, Plot Deep
- Episode 12: Shoot the Invaders!