Gate
Also known as GATE: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri
GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり
The military fantasy series begins when a gate appears in Tokyo's Ginza district sometime in the 21st century. From the gate pours out monsters, knights from middle-age Europe, and other fantasy-like beings, and they kill many of the citizens of Tokyo. This event is known as the Ginza Incident.
The government sends a small group of soldiers from the Japanese Self-Defense Forces (a replacement for Japan's military) to the alternate world beyond the gate. Led by otaku soldier Youji, they find that the villages in the world are being attacked by a dragon. An elf girl who is a survivor from the dragon's rampage joins the group in their travels across the dangerous new world.
TV anime, 12 episodes, Summer 2015, A-1 Pictures. Episode guide with the official trailer and links to licensed services. Studio A-1 Pictures. Genres: Action, Adventure, Fantasy. Season: Summer 2015.
Where to watch
JustWatch comparison: streaming options for Gate
Episode listings and service links are from the AniList open database. Watchanimee does not host, mirror or proxy commercial anime streams.
Characters and voice cast
- Rory Mercury (ロゥリィ・マーキュリー) - main character, voiced by Risa Taneda (種田梨沙); English dub: Molly Searcy. A demigoddess and an apostle of Emroy, the god of darkness, war, violence and death. She is widely known as Rory the Reaper due to her wielding of her halberd as a scythe, slaughtering those who offend Emroy, and those she views are worthy of being punished by death.
- Lelei la Lelena (レレイ・ラ・レレーナ) - main character, voiced by Nao Touyama (東山奈央); English dub: Brittney Karbowski. Lelei is generally an emotionless girl, with her face constantly fixed in an expressionless look. She is usually calm and silent amongst her friends and would always speak in a collected way. She rarely raises her voice, even in dire situations.
- Tuka Luna Marceau (テュカ・ルナ・マルソー) - main character, voiced by Hisako Kanemoto (金元寿子); English dub: Juliet Simmons. This beautiful elf girl is the only survivor from her village, which was destroyed by the dragon. She was very dedicated to her father, who died protecting her. Saved by Japanese soldiers, Tuka Luna lives among the refugees in their military camp.
- Piña Co Lada (ピニャ・コ・ラーダ) - main character, voiced by Haruka Tomatsu (戸松遥); English dub: Jessica Boone. The daughter of the Emperor Molt Sol Augustus and his concubine, Countess Nell. She has two brothers, Zorzal El Caesar and Diabo El Caesar both of whom were candidates for the next Emperor. She is also the leader of Rose-Order of Knights.
- Youji Itami (伊丹耀司) - main character, voiced by Junichi Suwabe (諏訪部順一); English dub: David Wald. Itami is an otaku who loves to read doujinshi and online novels. Work is nothing more then something that provides an income source for his interest. Itami is a selfless person, he will help anyone who need help no matter if it's friend or enemy.
- Shino Kuribayashi (栗林志乃) - supporting character, voiced by Maaya Uchida (内田真礼); English dub: Stephanie Wittels. A female soldier and member of the Third Recon Team. She is a veteran and has a badge for hand-to-hand combat.
- Yao Ha Ducy (ヤオ・ハー・デュッシ) - supporting character, voiced by Youko Hikasa (日笠陽子). A dark elf who is over 300 years old. She seeks the JSDF's aid when the same dragon that attacked Tuka's village moves to the forest where her tribe lives, becoming a threat to them. After the dragon is vanquished, she joins Itami's party as well.
- Molt Augustus (モルト・ソル・アウグスタス) - supporting character, voiced by Atsushi Ono (斧アツシ). Emperor of the land beyond the Gate.
- Takeo Kurata (倉田武雄) - supporting character, voiced by Kaito Ishikawa (石川界人). Sergeant 3rd Class in Itami Youji's Third Reconnaissance Platoon. An extreme otaku like Itami, and often happily discusses otaku topics with his superior. Has a fetish for cat ears.
- Mari Kurokawa (黒川茉莉) - supporting character, voiced by Satomi Akesaka (明坂聡美). Sergeant First Class of Japan Self-Defense Forces and one of the female members of Itami's Third Recon Team. She also serves as the team's medic, and usually speaks in a calm and reserved manner, but has shown to be sharp tongued when she thinks the situation warrants it.
- Akira Yanagida (柳田明) - supporting character, voiced by Kouji Yusa (遊佐浩二). The 1st lieutenant in the JSDF and one of Youji Itami's acquaintances.
- Hamilton Uno Ror (ハミルトン・ウノ・ロー) - supporting character, voiced by Ikumi Hayama (葉山いくみ). Member of the Rose-Order of Knights and Page of Piña Co Lada.
- Bozes Ko Palesti (ボーゼス・コ・パレスティー) - supporting character, voiced by Yumi Uchiyama (内山夕実). Member of Rose-Order of Knights.
- Risa Aoi (葵梨紗) - supporting character, voiced by Yoshino Nanjou (南條愛乃). A poor doujin artist, who was Itami's high school junior. They were married for a few years, but have had a better relationship since getting divorced.
- Aurea (アウレア) - supporting character, voiced by Momo Asakura (麻倉もも). Aurea is a maid who works for Formal Clan. During the Imperial Civil War, she works as a counter-spy for the loyalist and JSDF as well as the spy executioner.
- Grey Co Aldo (グレイ・コ・アルド) - supporting character, voiced by Itaru Yamamoto (山本格). An imperial knight assigned under Princess Piña.
- Bartholomew (バーソロミュー) - supporting character, voiced by Kenta Sasa (佐々健太). Bartholomew was a person who served as a butler under the Formal Clan before his betrayal.
- Delilah (デリラ) - supporting character, voiced by Aina Kusuda (楠田亜衣奈). A warrior bunny, as well as a maid
Staff
- Original Story: Takumi Yanai (柳内たくみ)
- Original Character Design: Daisuke Izuka (Daisuke Izuka)
- Director: Takahiko Kyougoku (京極尚彦)
- Series Composition: Tatsuhiko Urahata (浦畑達彦)
- Character Design: Jun Nakai (中井準)
- Art Director: Maho Takahashi (高橋麻穂)
- Sound Director: Yukio Nagasaki (長崎行男)
- Music: Yoshiaki Fujisawa (藤澤慶昌)
- Chief Episode Director: Ryou Andou (安藤良)
- Chief Animation Director: Jun Nakai (中井準)
- Music (Ritt der Walküren): Richard Wagner
- Theme Song Performance (ED): Risa Taneda (種田梨沙)
- Theme Song Performance (OP): KISIDA KYOUDAN & THE AKEBOSI ROCKETS (岸田教団&THE明星ロケッツ)
- Theme Song Performance (ED): Nao Touyama (東山奈央)
Production: A-1 Pictures (animation), Genco, Sentai Filmworks.
Opening and ending themes
- ED1: "Prism Communicate" by Nao Touyama, Risa Taneda, Hisako Kanemoto (episodes 1-11)
- OP1: "GATE: Sore wa Akatsuki no you ni" by Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets
Latest Gate news
- 2025-07-04 - GATE Anime Gets Sequel Based on 'Season 2' Novels (Anime News Network)
- 2017-06-09 - GATE Anime's English Dub Casts Molly Searcy as Rory Mercury (Anime News Network)
- 2017-06-09 - GATE Anime's English Dub Casts Brittney Karbowski as LeLei La Lalena (Anime News Network)
- 2017-06-07 - GATE Anime's English Dub Casts Juliet Simmons as Tuka Luna Marceau (Anime News Network)
- 2017-06-05 - GATE Anime's English Dub Casts David Wald as Yoji Itami (Anime News Network)
- 2015-11-17 - GATE Anime Theme Song Artists Return for 2nd Season (Anime News Network)
- 2015-09-18 - GATE Anime to Return in January (Anime News Network)
- 2015-07-02 - Crunchyroll to Stream GATE Anime (Anime News Network)
- 2015-07-02 - Sentai Filmworks Acquires Ushio & Tora, Gate, School-Live!, Wakaba Girl, Aoharu x Machinegun Anime (Anime News Network)
- 2015-06-13 - A-1 Pictures' Gate Anime Casts Haruka Tomatsu, Yōko Hikasa, Maaya Uchida (Anime News Network)
Rankings on AniList: #266 most popular all time, #41 highest rated 2015, #21 most popular 2015, #9 highest rated summer 2015.
AniList members score Gate 74/100. On their lists: 10,172 watching, 137,179 completed, 45,424 planning to watch, 5,582 dropped; 4,468 favourites.
Anime like Gate
- Saga of Tanya the Evil - TV, Winter 2017; recommended by 127 AniList members
- Outbreak Company - TV, Fall 2013; recommended by 90 AniList members
- No Game, No Life - TV, Spring 2014; recommended by 60 AniList members
- High School Prodigies Have It Easy Even In Another World - TV, Fall 2019; recommended by 42 AniList members
- Sword Art Online - TV, Summer 2012; recommended by 33 AniList members
- Re:CREATORS - TV, Spring 2017; recommended by 28 AniList members
- Plunderer - TV, Winter 2020; recommended by 27 AniList members
- Uncle from Another World - TV, Summer 2022; recommended by 22 AniList members
- Log Horizon - TV, Fall 2013; recommended by 21 AniList members
- DRIFTERS - TV, Fall 2016; recommended by 19 AniList members
Gate reviews
- "best anime ever because Japanese nationalism, but also the worse cause split screens" - biogundam, 41/100 (62 of 155 found it helpful) - full review on AniList
- "A show promoting deeply distasteful ideas whose only benefit of the doubt is its inane attempts to pander and titillate" - Scheveningen, 20/100 (55 of 162 found it helpful) - full review on AniList
- "Pire chose que j'ai vu de ma vie : morale pédo et pro-colon" - Ahrid, 2/100 (9 of 27 found it helpful) - full review on AniList
Gate screenshots








Trailers and videos
- Trailer: 2015年7月放送アニメ「GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」PV #Gate #Japanese Anime
- Trailer: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』C88公開PV(戦女神の騎行ver.)
- Trailer: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』ティザーPV
- Trailer: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』C88公開PV(主題歌ver.)
- Trailer: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』PV
- Trailer: GATE Official Trailer
- Opening: GATE - Opening | Gate (Sore wa Akatsuki no You ni)
- Ending: GATE - Ending | Prism Communicate
- TV spot: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』番宣CM2
- TV spot: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』番宣CM(レレイ)
- TV spot: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』番宣CM(ロゥリィ)
- TV spot: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』番宣CM(30秒ver.)
- TV spot: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』番宣CM(テュカ)
- TV spot: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』番宣CM(主題歌ver.)
- TV spot: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』新エンディングCM
- TV spot: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』番宣CM
- Extra: TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』 BD&DVDシリーズ発売中CM
11 episodes have their own official preview or clip on the episode page.
Episodes
- Episode 1: The Self-Defense Force Goes to Another World
- Episode 2: The Two Armies - episode preview
- Episode 3: Fire Dragon - episode preview
- Episode 4: To Unknown Lands - episode preview
- Episode 5: The Battle of Italica - episode preview
- Episode 6: Ride of the Valkyries - episode preview
- Episode 7: The Princess's Decision - episode preview
- Episode 8: Japan, Beyond the Gate - episode preview
- Episode 9: The Hakone Mountain Night Battle - episode preview
- Episode 10: Despair and Hope - episode preview
- Episode 11: Visitors - episode preview
- Episode 12: What Would Itami Do? - episode preview