Whisper of the Heart
Also known as Mimi wo Sumaseba
耳をすませば
During summer vacation, a schoolgirl named Shizuku, who longs to discover her true talents, observes an ordinary-looking cat riding by himself on the train. Intrigued, she decides to follow him. This chance encounter leads her to the mysterious Seiji, a boy who is determined to follow his dreams, and The Baron, a magical cat figurine who helps her listen to the whispers in her heart. Soon, Shizuku's exciting adventures carry her far beyond the boundaries of her imagination.
Anime film, Summer 1995, Studio Ghibli. Episode guide with the official trailer and links to licensed services. Studio Studio Ghibli. Genres: Adventure, Drama, Romance, Slice of Life. Season: Summer 1995.
Where to watch
JustWatch comparison: streaming options for Whisper of the Heart
Episode listings and service links are from the AniList open database. Watchanimee does not host, mirror or proxy commercial anime streams.
Characters and voice cast
- Shizuku Tsukishima (月島雫) - main character, voiced by Youko Honna (本名陽子); English dub: Brittany Snow. Shizuku is a junior high student living in the Tokyo Suburb of Tama New Town. She loves to write, or at least has the potential for she writes the translation of the song "Country Road" from English to Japanese for graduation (she also creates her own version for Tokyo, which shows that potential as well).
- Seiji Amasawa (天沢聖司) - main character, voiced by Issei Takahashi (高橋一生); English dub: David Gallagher. A boy who first appeared reading a book that Shizuku had left behind. In the book, Shizuku left her song lyrics inside, and Seiji read them. He, in reality, liked them, but when Shizuku returned to retrieve her book, he called the lyrics corny, which caused her to call him a jerk.
- Yuko Harada (原田夕子) - supporting character, voiced by Maiko Yoshiyama (麻衣子 佳山); English dub: Ashley Tisdale. Shizuku's best friend. She enjoys singing and gossip. At the beginning of the movie, she was shown singing one of Shizuku's songs, and then admitting to her, that she has a crush on a boy named Sugimura.
- Seiya Tsukishima (月島靖也) - supporting character, voiced by Takashi Tachibana (立花隆); English dub: James Sikking
- Asako Tsukishima (月島朝子) - supporting character, voiced by Shigeru Muroi (室井滋); English dub: Jean Smart. Shizuku's mother.
- Shiho Tsukishima (月島汐) - supporting character, voiced by Yorie Yamashita (山下容莉枝); English dub: Courtney Thorne-Smith. Shizuku's older sister. She's very supportive for her sister.
- Humbert von Gikkingen Danshaku (フンベルト・フォン・ジッキンゲン男爵) - supporting character, voiced by Shigeru Tsuyuguchi (露口茂); English dub: Cary Elwes. As the owner of the strange "Cat Bureau", he is known as a helper to all. He is an artisan's statue that somehow has been brought to life.
- Muta (ムタ) - supporting character. A fat, cynical cat who leads Haru to the Baron.
- Nishi Shiro (西司朗) - supporting character, voiced by Keiju Kobayashi (小林桂樹); English dub: Harold Gould. Seiji's grandfather. He owns a small private antique store and restoration shop. He is a kind and gentle old man with a great deal of life wisdom that he shares with the people around him.
- Kousaka (高坂) - supporting character, voiced by Minami Takayama (高山みなみ)
- Baron Humbert von Gikkingen (フンベルト・フォン・ジッキンゲン男爵) - supporting character
- Yuuko Harada (原田 夕子) - supporting character
- Kinuyo (絹代) - supporting character
- Kita (北) - supporting character
- Minami (南) - supporting character
- Renaldo Moon (ルナルド・ムーン) - supporting character
- Nao (ナオ) - supporting character
- Shirou Nishi (西 司朗) - supporting character
Staff
- Original Creator: Aoi Hiiragi (柊あおい)
- Director: Yoshifumi Kondou (近藤喜文)
- Assistant Director: Masahiko Ootsuka (大塚雅彦)
- Assistant Director: Hiroyuki Itou (伊藤裕之)
- Title Logo Design: Akira Michikawa (道川昭)
- Title Logo Design: Kaoru Mano (真野薫)
- Art Director: Satoshi Kuroda (黒田聡)
- Color Design: Michiyo Yasuda (保田道世)
- Director of Photography: Atsushi Okui (奥井敦)
- Editing: Takeshi Seyama (瀬山武司)
- Sound Director: Naoko Asari (浅梨なおこ)
- Sound Effects: Michihiro Itou (伊藤道廣)
- Sound Effects Assistance: Takahisa Ishino (石野貴久)
- Sound Effects Assistance: Tomohiro Horiuchi (堀内智浩)
Production: Studio Ghibli (animation), Tokuma Shoten, Walt Disney Studios, GKIDS.
Opening and ending themes
- OP: "Take Me Home, Country Roads" by Olivia Newton-John
- ED: "カントリー・ロード (Country Road)" by Youko Honna
Latest Whisper of the Heart news
- 2026-03-10 - GKIDS to Screen 4K Restorations of Studio Ghibli Films Whisper of the Heart, The Secret World of Arrietty in U.S., Canada (Anime News Network)
- 2015-03-05 - Precure/Whisper of the Heart Voice Actress Youko Honna Is 6 Months Pregnant (Anime News Network)
- 2011-12-01 - Arrietty and Whisper of the Heart Blu-Ray/DVD Release on January 9 (Anime News Network)
- 2011-08-17 - Whisper of the Heart U.K. Blu-ray Confirmed (Anime News Network)
- 2011-04-10 - English-Dubbed/Subbed Whisper of the Heart BD in Japan in July (Anime News Network)
Rankings on AniList: #87 highest rated all time, #64 most popular all time, #1 highest rated 1995, #2 most popular 1995.
AniList members score Whisper of the Heart 81/100. On their lists: 1,596 watching, 75,890 completed, 33,397 planning to watch, 218 dropped; 5,310 favourites.
Anime like Whisper of the Heart
- Kiki's Delivery Service - Movie, Summer 1989; recommended by 159 AniList members
- The Cat Returns - Movie, Summer 2002; recommended by 92 AniList members
- The Secret World of Arrietty - Movie, Summer 2010; recommended by 74 AniList members
- LOOK BACK - Movie, Spring 2024; recommended by 24 AniList members
- Josee, the Tiger and the Fish - Movie, Fall 2020; recommended by 20 AniList members
- A Whisker Away - Movie, Spring 2020; recommended by 19 AniList members
- Tamako -love story- - Movie, Spring 2014; recommended by 13 AniList members
- Words Bubble Up Like Soda Pop - Movie, Summer 2021; recommended by 13 AniList members
- Ride Your Wave - Movie, Spring 2019; recommended by 11 AniList members
Whisper of the Heart reviews
- "Gems, dreams and crossroads." - Pucci, 95/100 (76 of 80 found it helpful) - full review on AniList
- "a retrospective take on a special film that validates the story of my life (So far)" - melamuna, 100/100 (55 of 59 found it helpful) - full review on AniList
- "A wonderful film starring a deeply relatable protagonist, stellar audiovisuals, and an inspiring message of purpose" - CyberSage999, 94/100 (54 of 58 found it helpful) - full review on AniList
Whisper of the Heart screenshots








Episodes
- Whisper of the Heart
Around the web
- Si Tu Tends l’Oreille planete-jeunesse.com