The Wind Rises
Also known as Kaze Tachinu
風立ちぬ
Although Jirou Horikoshi's nearsightedness prevents him from ever becoming a pilot, he leaves his hometown to study aeronautical engineering at Tokyo Imperial University for one simple purpose: to design and build planes just like his hero, Italian aircraft pioneer Giovanni Battista Caproni. His arrival in the capital coincides with the Great Kanto Earthquake of 1923, during which he saves a maid serving the family of a young girl named Naoko Satomi; this disastrous event marks the beginning of over two decades of social unrest and malaise leading up to Japan's eventual surrender in World War II.
Anime film, Summer 2013, Studio Ghibli. Episode guide with the official trailer and links to licensed services. Studio Studio Ghibli. Genres: Drama, Romance. Season: Summer 2013.
Where to watch
JustWatch comparison: streaming options for The Wind Rises
Episode listings and service links are from the AniList open database. Watchanimee does not host, mirror or proxy commercial anime streams.
Characters and voice cast
- Jirou Horikoshi (堀越二郎) - main character, voiced by Hideaki Anno (庵野秀明); English dub: Joseph Gordon-Levitt
- Nahoko Satomi (里見菜穂子) - main character, voiced by Miori Takimoto (美織 瀧本); English dub: Emily Blunt
- Kayo Horikoshi (堀越加代) - supporting character, voiced by Mirai Shida (志田未来); English dub: Mae Whitman. Younger sister of Jirou
- Hans Castorp (カストルプ) - supporting character, voiced by Steve Alpert (Stephen M. Alpert); English dub: Werner Herzog. He is german, likes salad and smokes.
- Caproni (カプローニ) - supporting character, voiced by Mansai Nomura II (二世野村萬斎); English dub: Stanley Tucci. Giovanni Battista Caproni is a famous Italian airplane designer who inspires Jirou Horikoshi to become also an airplane designer. He called Jirou not by name but the "boy from Japan".
- Hattori (服部) - supporting character, voiced by Jun Kunimura (國村隼); English dub: Mandy Patinkin
- Kirou Honjou (本庄季郎) - supporting character, voiced by Hidetoshi Nishijima (西島秀俊); English dub: John Krasinski
- Kurokawa (黒川) - supporting character, voiced by Masahiko Nishimura (西村雅彦); English dub: Martin Short
- Satomi (里見) - supporting character, voiced by Morio Kazama (風間杜夫); English dub: William H. Macy. Father of Nahoko Satomi.
- Jirou no Haha (二郎の母) - supporting character, voiced by Keiko Takeshita (竹下景子); English dub: Edie Mirman
- Kinu (絹) - supporting character, voiced by Haruka Shibuya (渋谷はるか); English dub: Mae Whitman
- Katayama (片山) - supporting character; English dub: Darren Criss
- Kurokawa-fujin (黒川夫人) - supporting character, voiced by Shinobu Ootake (大竹しのぶ)
- Mitsubishi no Juugyouin (三菱の従業員) - supporting character; English dub: Ronan Farrow
- Sone (曽根) - supporting character; English dub: Elijah Wood
- Naoko Satomi (里見 菜穂子) - main character
- Giovanni Caproni (カプローニ) - supporting character
- Castorp (カストルプ) - supporting character
Staff
- Original Creator: Tatsuo Hori (堀辰雄)
- Original Creator: Hayao Miyazaki (宮崎駿)
- Director: Hayao Miyazaki (宮崎駿)
- Character Design: Katsuya Kondou (近藤勝也)
- Art Director: Youji Takeshige (武重洋二)
- Color Design: Michiyo Yasuda (保田道世)
- Editing: Takeshi Seyama (瀬山武司)
- Sound Director: Kouji Kasamatsu (笠松広司)
- Music: Joe Hisaishi (久石譲)
- Theme Song Performance: Yumi Matsutouya (松任谷由実)
- Key Animation: Atsuko Tanaka (田中敦子)
- Key Animation: Akiyo Okuda (奥田明世)
- Key Animation: Makiko Futaki (二木真希子)
- Key Animation: Shinya Oohira (大平晋也)
Production: Studio Ghibli (animation), Walt Disney Studios.
Opening and ending themes
- ED1: "Hikouki Gumo"
Latest The Wind Rises news
- 2020-06-11 - GKIDS, Shout! Factory to Release The Wind Rises Film on BD/DVD in N. America on September 22 (Anime News Network)
- 2014-08-15 - The Wind Rises Home Video Listed in November in N. America (Anime News Network)
- 2014-02-28 - Miyazaki's The Wind Rises Opens Wide in N. America (Anime News Network)
- 2014-02-27 - The Wind Rises Opens in Australia and New Zealand (Anime News Network)
- 2014-02-24 - Ghibli's The Wind Rises Earns US$306,000 on Opening Weekend (Anime News Network)
- 2014-02-21 - Miyazaki's Last Feature The Wind Rises Opens in N. America (Anime News Network)
- 2014-02-11 - The Wind Rises U.S. TV Spots Streamed (Anime News Network)
- 2014-02-02 - Hayao Miyazaki Wins Annie Award for Writing The Wind Rises (Anime News Network)
- 2014-01-16 - Miyazaki's The Wind Rises Nominated for Animated Film Oscar (Anime News Network)
- 2014-01-14 - The Great Beauty Wins Golden Globe Over The Wind Rises (Anime News Network)
Rankings on AniList: #111 highest rated all time, #61 most popular all time, #5 highest rated 2013, #4 most popular 2013.
AniList members score The Wind Rises 80/100. On their lists: 1,866 watching, 76,810 completed, 35,454 planning to watch, 336 dropped; 4,089 favourites.
Anime like The Wind Rises
- Porco Rosso - Movie, Summer 1992; recommended by 101 AniList members
- Howl‘s Moving Castle - Movie, Fall 2004; recommended by 60 AniList members
- Grave of the Fireflies - Movie, Spring 1988; recommended by 46 AniList members
- Your lie in April - TV, Fall 2014; recommended by 18 AniList members
- Whisper of the Heart - Movie, Summer 1995; recommended by 10 AniList members
- Insomniacs After School - TV, Spring 2023; recommended by 10 AniList members
- Keep Your Hands Off Eizouken! - TV, Winter 2020; recommended by 8 AniList members
- Patema Inverted - Movie, Fall 2013; recommended by 7 AniList members
- Showa Genroku Rakugo Shinju - TV, Winter 2016; recommended by 7 AniList members
- Summer Wars - Movie, Summer 2009; recommended by 6 AniList members
The Wind Rises reviews
- "The Wind Rises is one of the best films of the decade, period." - 0215MADman, 100/100 (88 of 100 found it helpful) - full review on AniList
- "Turning Dreams Into Reality" - Harunobu, 70/100 (49 of 56 found it helpful) - full review on AniList
- "This is a film for those who still allow themselves to dream whilst sailing on the whims of the wind." - Chizuo, 100/100 (37 of 40 found it helpful) - full review on AniList
The Wind Rises screenshots








Trailers and videos
- Trailer: 『風立ちぬ』予告編 | 2013年映画祭
- Trailer: 予告編:『風立ちぬ』(NYFF51)
- Extra: Vapor Trail / Hikouki Gumo
Episodes
- The Wind Rises