Terror in Resonance
Also known as Zankyou no Terror
残響のテロル
Painted in red, the word "VON" is all that is left behind after a terrorist attack on a nuclear facility in Japan. The government is shattered by their inability to act, and the police are left frantically searching for ways to crack down the perpetrators. The public are clueless—until, six months later, a strange video makes its way onto the internet. In it, two teenage boys who identify themselves only as "Sphinx" directly challenge the police, threatening to cause destruction and mayhem across Tokyo. Unable to stop the mass panic quickly spreading through the city and desperate for any leads in their investigation, the police struggle to act effectively against these terrorists, with Detective Kenjirou Shibazaki caught in the middle of it all.
Zankyou no Terror tells the story of Nine and Twelve, the two boys behind the masked figures of Sphinx. They should not exist, yet they stand strong in a world of deception and secrets while they make the city fall around them, all in the hopes of burying their own tragic truth.
TV anime, 11 episodes, Summer 2014, MAPPA. Episode guide with the official trailer and links to licensed services. Studio MAPPA. Genres: Drama, Mystery, Psychological, Thriller. Season: Summer 2014.
Where to watch
- Tubi (free)
- Pluto TV (free)
- The Roku Channel (free)
- Plex (free)
- Netflix
- Crunchyroll
JustWatch comparison: streaming options for Terror in Resonance
Episode listings and service links are from the AniList open database. Watchanimee does not host, mirror or proxy commercial anime streams.
Characters and voice cast
- Nine (ナイン) - main character, voiced by Kaito Ishikawa (石川界人); English dub: Christopher Bevins. Known as Nine, is one of two members of the Sphinx terrorist group. He grew up in an experimental institution for gifted children with Twelve, though the both of them managed to escape. Later on, both Nine and Twelve carry out several terroristic acts in Japan.
- Lisa Mishima (三島リサ) - main character, voiced by Atsumi Tanezaki (種﨑敦美); English dub: Jad Saxton. Lisa Mishima is a quiet and shy girl who attended the same high school that Nine and Twelve had transferred to. Because of her clumsiness and shyness, she was an easy target for the bullies in her class. As she came to know the two boys, Nine and Twelve, she felt a connection.
- Twelve (ツエルブ) - main character, voiced by Souma Saitou (斉藤壮馬); English dub: Aaron Dismuke. Twelve is one of two members of a terrorist group known as Sphinx, working with Nine as his primary partner. He and Nine grew up together in an institution for children known as the Settlement, and engaged in terrorist activities, with unknown motives.
- Kenjirou Shibasaki (柴崎健次郎) - main character, voiced by Shunsuke Sakuya (咲野俊介); English dub: Robert McCollum. A detective in the metropolitan police department. He used to work in the investigations division but now works in the records division. He's a contemporary of the head of the terror incident investigation.
- Five (ハイヴ) - supporting character, voiced by Megumi Han (潘めぐみ); English dub: Jamie Marchi. A government operative and a nuclear scientist affiliated with NEST, an organization within the United States FBI. She travels to Japan to assist in investigations regarding the terrorist attack.
- Mukasa (六笠) - supporting character, voiced by Mitsuaki Kanuka (かぬか光明); English dub: Jeremy Inman. Mukasa is Shibazaki's co-worker from the Records Division. He assists Shibazaki in solving the riddles of the Sphinx at the most unlikely of times. He has a carefree personality and is often depicted eating something.
- Souta Aoki (青木宗太) - supporting character, voiced by Takaya Hashi (土師孝也); English dub: R. Bruce Elliott. A former manager within the Ministry of Health and Welfare Guidance Division, he holds information about The Athena Plan.
- Kurahashi (倉橋) - supporting character, voiced by Hideaki Tezuka (手塚秀彰); English dub: Sean Hennigan. Works at the police station. He utilizes Shibazaki's detective skills to analyze and resolve the incidents related to Sphinx.
- Clarence (クラレンス) - supporting character, voiced by Daisuke Takahashi (高橋大輔); English dub: David Wald. He's an FBI special agent. He is sent to Japan from the United States government to assist in investigations regarding the Sphinx incidents.
- Hamada (浜田) - supporting character, voiced by Yasuhiro Takato (高戸靖広); English dub: Kenny Green. A bomb specialist working for the Japanese police.
- Kinoshita (木下) - supporting character, voiced by Yuusuke Kuwahata (桑畑裕輔); English dub: Anthony Bowling. He works at the Technology Crime Division. He belongs to the life safety unit, which performs the crackdown of cyber crime.
- Hamura (羽村) - supporting character, voiced by Keisuke Aigasa (逢笠恵祐); English dub: Ian Sinclair. A police officer of the Criminal Division Section 1. He likes solving criminal cases, but he thinks Shibazaki got this job to easily and doesn't get along with him.
- Okano (岡野) - supporting character, voiced by Kunpei Sakamoto (坂本くんぺい); English dub: Kent Williams. A police officer of the Criminal Division Section 1. He is responsible for incidents involving kidnapping or hostages.
- Haruka (晴香) - supporting character, voiced by Reina Ueda (上田麗奈); English dub: Felecia Angelle
- Mobuko (モブ子) - supporting character, voiced by Uki Satake (佐武宇綺)
- Shunzou Mamiya (間宮俊造) - supporting character, voiced by Shuichiro Moriyama (森山周一郎); English dub: Grant James
- Shimada (島田) - supporting character, voiced by Yutaka Aoyama (青山穣); English dub: J. Michael Tatum
- Kawai (河合) - supporting character, voiced by Yoshimitsu Shimoyama (下山吉光); English dub: Barry Yandell
Staff
- Director: Shinichirou Watanabe (渡辺信一郎)
- Assistant Director: Yuzuru Tachikawa (立川譲)
- Character Design: Kazuto Nakazawa (中澤一登)
- Art Director: Hidetoshi Kaneko (金子英俊)
- Color Design: Kunio Tsujita (辻田邦夫)
- Director of Photography: Hitoshi Tamura (田村仁)
- Editing: Kiyoshi Hirose (廣瀬清志)
- CG Producer: Eiji Inomoto (井野元英二)
- CG Director: Yuuji Koshida (越田祐史)
- Sound Effects: Shizuo Kurahashi (倉橋静男)
- Music: Youko Kanno (菅野よう子)
- Animation Producer: Manabu Ootsuka (大塚学)
- Monitor Graphics: Aya Kubota (久保田彩)
- Chief Producer: Kouji Yamamoto (山本幸治)
Production: MAPPA (animation), Aniplex, Fuji TV, Dentsu, KYORAKU.
Opening and ending themes
- ED1: "Dare ka, Umi wo." by Aimer
- OP1: "Trigger"
Latest Terror in Resonance news
- 2026-08-31 - Pluto TV Adds Mononoke, Terror in Resonance, Kabaneri of the Iron Fortress, More Anime (Anime News Network)
- 2025-06-30 - RetroCrush Acquires Streaming Rights for Rinkai! Anime, Adds Terror in Resonance, Tokyo Magnitude 8.0 (Anime News Network)
- 2016-02-03 - Terror in Resonance Stage Play Reveals Megumi Han as Five, Chad Mullane as Clarence (Anime News Network)
- 2016-01-25 - Terror in Resonance Stage Play's Main Cast Revealed in Costume (Anime News Network)
- 2015-11-10 - Terror in Resonance English Dub Cast Announced (Anime News Network)
- 2015-10-29 - Terror in Resonance Anime Gets Stage Play Adaptation (Anime News Network)
- 2014-12-31 - Funimation Adds Home Video Rights for Noragami, Danganronpa, Buddy Complex, Daimidaler, Terror in Resonance, Maken-Ki! Two, Wixoss (Anime News Network)
- 2014-08-05 - Animax Adds Terror in Resonance and Tokyo Ghoul (Anime News Network)
- 2014-07-02 - Terror in Resonance Australian and New Zealand Premiere Dates Set (Anime News Network)
- 2014-06-19 - Preview Yoko Kanno's Terror in Resonance Soundtrack (Anime News Network)
Rankings on AniList: #441 highest rated all time, #144 most popular all time, #16 highest rated 2014, #11 most popular 2014.
AniList members score Terror in Resonance 78/100. On their lists: 12,346 watching, 175,637 completed, 97,785 planning to watch, 5,149 dropped; 10,198 favourites.
Anime like Terror in Resonance
- Death Note - TV, Fall 2006; recommended by 332 AniList members
- BANANA FISH - TV, Summer 2018; recommended by 214 AniList members
- Eden of the East - TV, Spring 2009; recommended by 157 AniList members
- B: The Beginning - ONA, Winter 2018; recommended by 98 AniList members
- PSYCHO-PASS - TV, Fall 2012; recommended by 90 AniList members
- LAZARUS - TV, Spring 2025; recommended by 88 AniList members
- Monster - TV, Spring 2004; recommended by 48 AniList members
- Kiznaiver - TV, Spring 2016; recommended by 48 AniList members
- 91 Days - TV, Summer 2016; recommended by 43 AniList members
- AJIN: Demi-Human - TV, Winter 2016; recommended by 41 AniList members
Terror in Resonance reviews
- "Great soundtrack, good story, well-developed characters. Needs work on english voice acting." - Godd, 89/100 (243 of 312 found it helpful) - full review on AniList
- "Zankyou no Terror, or how you don't tell a story" - Desuclocker, 60/100 (229 of 814 found it helpful) - full review on AniList
- "Time will remember you." - QuasiDeus, 96/100 (99 of 113 found it helpful) - full review on AniList
Terror in Resonance screenshots








Trailers and videos
- Trailer: 「残響のテロル」第一弾PV
- Trailer: 「残響のテロル」第二弾PV
- Trailer: Terror In Resonance - Official Trailer
- Opening: Terror in Resonance - Opening | Trigger
- Music video: Aimer 『誰か、海を。』MUSIC VIDEO(FULL ver.)
- Extra: Trigger
- Extra: Dareka Umiwo
10 episodes have their own official preview or clip on the episode page.
Episodes
- Episode 1: Falling
- Episode 2: Call & Response - episode preview
- Episode 3: Search & Destroy - episode preview
- Episode 4: Break Through - episode preview
- Episode 5: Hide & Seek - episode preview
- Episode 6: Ready or Not - episode preview
- Episode 7: Deuce - episode preview
- Episode 8: My Fair Lady - episode preview
- Episode 9: Highs & Lows - episode preview
- Episode 10: Helter Skelter - episode preview
- Episode 11: VON - episode preview