The Aristocrat’s Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far
Also known as Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku: Jichou wo Shiranai Kamigami no Shito
転生貴族の異世界冒険録 〜自重を知らない神々の使徒〜
Shiina Kazuya is killed protecting a young girl at a convenience store where he just happened to be at the wrong time. The next thing he knows, he's in the kind of world he has only dreamed about--a world of magic and swords! He has been reincarnated as Cain von Silford, the third son of an aristocratic family, and he quickly grows interested in many things he sees. Then, on his fifth birthday, he's baptized at a church according to tradition... and the gods grant him several divine blessings, along with stats that could only be described as unusual and extraordinary! In his reincarnated life, when it comes to things like battles, romance, and studying, apparently a little overkill is just right?! When he puts in the usual effort to do things punctually and properly, it only gets him in trouble... Thus Cain's chaotic life in another world begins!
TV anime, 12 episodes, Spring 2023, Magic Bus. Episode guide with the official trailer and links to licensed services. Studio Magic Bus. Genres: Action, Comedy, Fantasy, Romance. Season: Spring 2023.
Where to watch
JustWatch comparison: streaming options for The Aristocrat’s Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far
Episode listings and service links are from the AniList open database. Watchanimee does not host, mirror or proxy commercial anime streams.
Characters and voice cast
- Cain von Silford (カイン・フォン・シルフォード) - main character, voiced by Yoshino Nanjou (南條愛乃); English dub: Trina Nishimura. An average Japanese teenager with very little going on in his life in the past, and the third son of a noble family with a strong fixation with fantasy and high talents in magic and swordsmanship in the present - Cain is a carefree individual who likes taking things at his own pace.
- Telestia Esfort (テレスティア・テラ・エスフォート) - supporting character, voiced by Manaka Iwami (石見舞菜香); English dub: Leah Clark. The third-born daughter of Rex Terra Esfort, and is the third crown princess of Effort Kingdom. After being rescued by Cain von Silford, she falls in love with him and becomes engaged to him.
- Silk von Santana (シルク・フォン・サンタナ) - supporting character, voiced by Aya Uchida (内田彩); English dub: Kate Oxley
- Reine von Silford (レイネ・フォン・シルフォード) - supporting character, voiced by Miharu Hanai (花井美春); English dub: Kristen McGuire
- Sylvia (シルビア) - supporting character, voiced by Natsu Yorita (依田菜津); English dub: Natalie Hoover
- Garm von Silford Gracia (ガルム・フォン・シルフォード・グラシア) - supporting character, voiced by Kousuke Toriumi (鳥海浩輔); English dub: Jim Foronda
- Sara von Silford (サラ・フォン・シルフォード) - supporting character, voiced by Aki Toyosaki (豊崎愛生); English dub: Anastasia Muñoz
- Zenom (ぜノム) - supporting character, voiced by Tomomichi Nishimura (西村知道); English dub: Phil Parsons
- Rex Esfort (レックス・テラ・エスフォート) - supporting character, voiced by Hidenari Ugaki (宇垣秀成)
- Eric von Santana Maalbeek (エリック・フォン・サンタナ・マルビーク) - supporting character, voiced by Tarusuke Shingaki (新垣樽助)
- Milly (ミリィ) - supporting character, voiced by Saori Oonishi (大西沙織)
- Nina (ニーナ) - supporting character, voiced by Hibiku Yamamura (山村響)
- Tijuana (ティファーナ) - supporting character, voiced by Sora Tokui (徳井青空)
- Bela (ベラ) - supporting character, voiced by Wakana Kuramochi (倉持若菜)
- Sarnos (サーノス) - supporting character, voiced by Ikuto Kanemasa (兼政郁人)
- Cross (クロス) - supporting character, voiced by Junichi Yanagita (柳田淳一)
- Parma (パルマ) - supporting character, voiced by Yuuko Oono (大野柚布子)
- Reno (レノ) - supporting character, voiced by Riho Sugiyama (杉山里穂)
Staff
- Original Story: Yashu (夜州)
- Original Character Design: Mo (藻)
- Director: Noriyuki Nakamura (中村憲由)
- Character Design: Eri Tokugawa (徳川恵梨)
- Sound Director: Ryousuke Naya (納谷僚介)
- Music: Michiru (未知瑠)
- Producer: Ayumu Hatori (羽鳥歩)
- Theme Song Performance (OP): Aya Uchida (内田彩)
- Theme Song Composition (ED): Ryuutarou Fujinaga (藤永龍太郎 )
- Theme Song Arrangement (ED): Ryuutarou Fujinaga (藤永龍太郎 )
- Theme Song Performance (ED): Nanaland (ナナランド)
- Theme Song Lyrics (ED): Kan Furuya (古谷完)
- ADR Director (Brazilian Portuguese): Danilo Diniz (Danilo Diniz de Souza)
- ADR Script (Brazilian Portuguese): Clara Campos
Production: Magic Bus (animation), EMT Squared (animation), Hifumi Shobou, Yomiuri TV Enterprise, Tohjak, Crunchyroll, Happinet Phantom Studios, Docomo Anime Store, Nippon Columbia, BS11, Studio Mausu.
Opening and ending themes
- ED1: "Nanairo no Enogu de" by Nanaland (episodes 1-12)
- OP1: "Preview" by Aya Uchida (episodes 1-12)
Latest The Aristocrat’s Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far news
- 2023-04-12 - The Aristocrat's Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far Anime Reveals English Dub Cast, Premiere (Anime News Network)
- 2023-03-05 - The Aristocrat's Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far Anime's 3rd Promo Video Reveals Opening Theme, April 2 Debut (Anime News Network)
- 2023-02-07 - The Aristocrat's Otherworldly Adventure Anime Adds 3 Cast Members (Anime News Network)
- 2023-01-26 - The Aristocrat's Otherworldly Adventure Anime's 2nd Video Reveals More Cast & Staff, Ending Song, April Debut (Anime News Network)
- 2022-12-05 - The Aristocrat's Otherworldly Adventure Anime Reveals Cast, Main Staff, Promo Video (Anime News Network)
12 episode discussion threads on r/anime; the community subreddit is r/TenseiKizoku.
Rankings on AniList: #57 most popular 2023, #16 most popular spring 2023.
AniList members score The Aristocrat’s Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far 66/100. On their lists: 10,122 watching, 60,861 completed, 13,180 planning to watch, 3,732 dropped; 1,924 favourites.
Anime like The Aristocrat’s Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far
- The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat - TV, Fall 2021; recommended by 84 AniList members
- Am I Actually the Strongest? - TV, Summer 2023; recommended by 78 AniList members
- I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability - TV, Spring 2024; recommended by 58 AniList members
- I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too - TV, Spring 2023; recommended by 47 AniList members
- Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation - TV, Winter 2021; recommended by 46 AniList members
- As a Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill to Rise in the World - TV, Spring 2024; recommended by 34 AniList members
- Parallel World Pharmacy - TV, Summer 2022; recommended by 33 AniList members
- In Another World With My Smartphone - TV, Summer 2017; recommended by 28 AniList members
- By the Grace of the Gods - TV, Fall 2020; recommended by 25 AniList members
- The 8th Son? Are You Kidding Me? - TV, Spring 2020; recommended by 22 AniList members
The Aristocrat’s Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far reviews
- "Oh hey, it's a clear copy of Mushoku Tensei that totally missed the point of why the original was good or interesting" - Ionliosite2, 10/100 (28 of 123 found it helpful) - full review on AniList
- "I tried, I really did but even at my lowest, Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku is not fit for consumption" - Crxssroad, 20/100 (25 of 48 found it helpful) - full review on AniList
- "The Aristocrat's Otherworldly Adventure's lackluster isekai offering." - Calxylian, 60/100 (11 of 21 found it helpful) - full review on AniList
The Aristocrat’s Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far screenshots








Trailers and videos
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』PV第三弾
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』PV第一弾
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』キャラクター紹介PV Part3
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』レイネ編PV
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』キャラクター紹介PV Part4
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』キャラクター紹介PV Part1
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』カイン編PV
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』PV第二弾
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』キャラクター紹介PV Part2
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』シルク編PV
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』テレス編PV
- Trailer: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』シルビア編PV
- Trailer: The Aristocrat's Otherworldly Adventure | CHARACTER TRAILER 2
- Opening: Aya Uchida - Preview (Official Audio) "The Aristocrat’s Otherworldly Adventure" opening theme
- Ending: TVアニメ『転生貴族の異世界冒険録』ノンクレジットED映像/ナナランド「七色の絵の具で」
- Music video: Aya Uchida - Endless roll (Lyrics) "The Aristocrat’s Otherworldly Adventure" featured songs
- Music video: 内田彩 - Preview (Music Video) アニメ「転生貴族の異世界冒険録」OPテーマ
- Extra: "The Aristocrat’s Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far" OP / Aya Uchida - Preview
- Extra: 内田彩 - Preview ( #shorts ver ) アニメ「転生貴族の異世界冒険録」OPテーマ
- Extra: 【転生貴族の異世界冒険録】キャストインタビュー 依田菜津 シルビア役
Episodes
- Episode 1: I Reincarnated
- Episode 2: My Tutors Are Adventurers
- Episode 3: To the Royal Capital
- Episode 4: Debut in the Royal Capital
- Episode 5: Welcome to My Off-the-Charts Mansion
- Episode 6: A Date with the Strongest Captain of the Knights
- Episode 7: Cain, the Rookie Adventurer
- Episode 8: The Royal Academy
- Episode 9: Training
- Episode 10: The Trials of an A-Rank Adventurer
- Episode 11: Omen of an Onslaught
- Episode 12: Then I Became Lord of a Domain