No Longer Allowed in Another World
Also known as Isekai Shikkaku
異世界失格
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero!
TV anime, 12 episodes, Summer 2024, Atelier Pontdarc. Episode guide with the official trailer and links to licensed services. Studio Atelier Pontdarc. Genres: Comedy, Fantasy, Romance, Slice of Life. Season: Summer 2024.
Where to watch
JustWatch comparison: streaming options for No Longer Allowed in Another World
Episode listings and service links are from the AniList open database. Watchanimee does not host, mirror or proxy commercial anime streams.
Characters and voice cast
- Sensei (センセー) - main character, voiced by Hiroshi Kamiya (神谷浩史); English dub: Nicholas Markgraf. A talented writer, on the brink of ending his life alongside his cherished "Sachiko", was unexpectedly struck by a "that truck" and transported to another world. Carrying his favorite sleeping pills, he is always searching for a place to die.
- Annette (アネット) - main character, voiced by Rumi Ookubo (大久保瑠美); English dub: Alexis Tipton. A priest at the Airsten Cathedral where Sensei was transferred. A pure-hearted person who devotes herself to others.
- Tama (タマ) - main character, voiced by Sayumi Suzushiro (鈴代紗弓); English dub: Rachel Faircloth. A martial artist girl who Sensei helped. Although she has a competitive personality, she also has an honest and cute side.
- Nir (ニア) - main character, voiced by Makoto Koichi (小市眞琴). A boy whose job is introducing travelling bodyguards in the village of Viridis. The sword passed down from his father holds great value to him.
- Thomas (トマス) - supporting character, voiced by Chafuurin (茶風林 )
- Charlotte (シャルロット) - supporting character, voiced by Inori Minase (水瀬いのり)
- Melos (メロス) - supporting character, voiced by Hina Kino (木野日菜). Annette's familiar with the ability to transform. Named "Melos" by Sensei
- Otto (オットー) - supporting character, voiced by Jun Fukuyama (福山潤)
- Sacchan (さっちゃん) - supporting character, voiced by Reina Ueda (上田麗奈); English dub: Erin Lundquist. Sensei's loved one. Their love was meant to be eternalized through a double suicide, but an unexpected accident separates them. Could they have been transported to another world in the same way...?
- Koutarou (コータロー) - supporting character, voiced by Yoshitsugu Matsuoka (松岡禎丞)
- Waldelia (ウォーデリア) - supporting character, voiced by Aoi Yuuki (悠木碧). A girl with a dragon named "Luka". She has a strong hatred for those who have been transferred.
- Ysha (イーシャ) - supporting character, voiced by Mai Nakahara (中原麻衣). Bishop of Zweiten Cathedral. She is close to Annette and is worried about her leaving her job to go on an adventure with the transferees.
- Suzuki (スズキ) - supporting character, voiced by Nobuhiko Okamoto (岡本信彦). A transferee who appeared in the city of Veil. He is gifted with the ability "Absolute Obedience (Pet)", which makes anyone he pets into his slave unconditionally.
- Yuriko (ユリコ) - supporting character, voiced by Konomi Kohara (小原好美). She is one of the "Seven Fallen Angels", the heroes who defeated the Demon King, and is known as the "Fallen Angel of Greed". She has the gift of "Greed", and takes the form of a schoolgirl.
- Sengoku (センゴク) - supporting character, voiced by Tomokazu Sugita (杉田智和). He is one of the "Seven Fallen Angels", the heroes who defeated the Demon King, and is known as the "Fallen Angel of Melancholy".
- Kaibara (カイバラ) - supporting character, voiced by Daisuke Ono (小野大輔). He is one of the "Seven Fallen Angels," the heroes who defeated the Demon King, and is known as the "Fallen Angel of Gluttony." He has the gift of "Survival of the fittest (Gluttony)," which allows him to devour anything and everything.
- Wolf (ヴォルフ) - supporting character, voiced by Nobunaga Shimazaki (島﨑信長). Bishop of the Dritten Cathedral. Nicknamed the "Hurrican Archmage", he is a priest who is said to be one of the most powerful mages in the world. He is also a playboy who is popular with the ladies.
- Tuxedo no Otoko (タキシードの男) - supporting character, voiced by Katsuyuki Konishi (小西克幸)
Staff
- Original Story: Hiroshi Noda (野田宏)
- Original Character Design: Takahiro Wakamatsu (若松卓宏)
- Director: Shigeki Kawai (河合滋樹)
- Series Composition: Yasuhiro Nakanishi (中西やすひろ)
- Character Design: Tomoshige Inayoshi (稲吉智重)
- Character Design: Asako Inayoshi (稲吉朝子)
- Prop Design: Gouichi Iwahata (岩畑剛一)
- Prop Design: Shigeyuki Koresawa (コレサワシゲユキ)
- Prop Design: Tom (灯夢)
- Prop Design: Michiru Kodaka (小高みちる)
- Art Director: Masakazu Miyake (三宅昌和)
- Art Design: Yuri Sanami (佐南友理)
- Color Design: Izumi Sakamoto (坂本いづみ)
- Director of Photography: Gaku Hirooka (廣岡岳)
Production: KADOKAWA, Atelier Pontdarc (animation), Movic, AT-X, BS11.
Opening and ending themes
- ED1: "Sayonara, Subarashiki Sekai yo" by Mayu Maeshima (episodes 2-9, 11)
- OP1: "Shura Nikki" by Kashitarou Itou (episodes 1-6, 9-12)
Latest No Longer Allowed in Another World news
- 2024-09-02 - No Longer Allowed In Another World Anime Reveals 2 More Cast Members (Anime News Network)
- 2024-08-22 - No Longer Allowed In Another World Anime Casts Mamiko Noto, Yūma Uchida (Anime News Network)
- 2024-08-01 - No Longer Allowed In Another World Anime Reveals More Cast (Anime News Network)
- 2024-07-29 - No Longer Allowed In Another World Anime Reveals English Dub Cast, Premiere (Anime News Network)
- 2024-07-18 - No Longer Allowed In Another World Casts Yoshitsugu Matsuoka, Katsuyuki Konishi (Anime News Network)
- 2024-07-11 - No Longer Allowed in Another World Anime Reveals 3 More Cast Members (Anime News Network)
- 2024-06-22 - No Longer Allowed in Another World Anime Reveals 2nd Promo Video, Additional Cast (Anime News Network)
- 2024-06-07 - No Longer Allowed In Another World Anime Reveals July 9 Debut, New Visual, Theme Song Artists (Anime News Network)
- 2024-04-17 - No Longer Allowed In Another World Anime Casts Aoi Yūki, Mai Nakahara (Anime News Network)
- 2024-03-23 - No Longer Allowed In Another World Anime Casts Hina Kino, Reina Ueda (Anime News Network)
12 episode discussion threads on r/anime.
Rankings on AniList: #90 highest rated 2024, #33 most popular 2024, #18 highest rated summer 2024, #8 most popular summer 2024.
AniList members score No Longer Allowed in Another World 71/100. On their lists: 15,891 watching, 46,867 completed, 24,141 planning to watch, 7,364 dropped; 1,819 favourites.
Anime like No Longer Allowed in Another World
- Uncle from Another World - TV, Summer 2022; recommended by 66 AniList members
- Sayonara, Zetsubou-Sensei - TV, Summer 2007; recommended by 39 AniList members
- Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious - TV, Fall 2019; recommended by 30 AniList members
- KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! - TV, Winter 2016; recommended by 21 AniList members
- Bungo Stray Dogs - TV, Spring 2016; recommended by 13 AniList members
- Combatants Will Be Dispatched! - TV, Spring 2021; recommended by 7 AniList members
- The Water Magician - TV, Summer 2025; recommended by 7 AniList members
- Demon Lord, Retry! - TV, Summer 2019; recommended by 5 AniList members
- My Instant Death Ability is Overpowered - TV, Winter 2024; recommended by 4 AniList members
No Longer Allowed in Another World reviews
- "Flawed Series with some interesting ideas" - luxray978, 70/100 (25 of 40 found it helpful) - full review on AniList
- "A thought-provoking, humorous deconstruction of the isekai genre with average visuals" - OtakuUnderground, 85/100 (5 of 9 found it helpful) - full review on AniList
No Longer Allowed in Another World screenshots








Trailers and videos
- Trailer: TV anime "No Longer Allowed in Another World" the Second PV
- Trailer: TVアニメ『異世界失格』 PV第1弾|TV anime "No Longer Allowed in Another World" the first PV
- Trailer: TVアニメ「異世界失格」ティザーPV No Longer Allowed in Another World Teaser PV
- Opening: 伊東歌詞太郎「修羅日記」Music Video(TVアニメ『異世界失格』オープニングテーマ)
- Opening: TVアニメ『異世界失格』ノンクレジットオープニング|伊東歌詞太郎「修羅日記」
- Ending: TVアニメ『異世界失格』ノンクレジットエンディング|前島麻由「さよなら、素晴らしき世界よ」
- Ending: 前島麻由「さよなら、素晴らしき世界よ」Music Video(TVアニメ『異世界失格』エンディングテーマ)
- Music video: 前島麻由「さよなら、素晴らしき世界よ」MV #Shorts #異世界失格 #isekaishikkaku
- Music video: 伊東歌詞太郎「修羅日記」MV #Shorts #異世界失格 #isekaishikkaku
- Music video: 伊東歌詞太郎「修羅日記」MV #Shorts #異世界失格 #isekaishikkaku
- TV spot: 【異世界失格】話題のアニメ原作コミックス 15秒CM #異世界失格
- TV spot: TVアニメ『異世界失格』 番宣CM|2024年7月9日(火)より放送・配信開始
- Extra: 【異世界迷ヰ犬】『異世界失格』 ×『文豪ストレイドッグス』コラボビジュアル解禁記念映像
- Extra: 【CM】TVアニメ『異世界失格』Blu-ray&DVD発売告知CM
- Extra: TVアニメ『異世界失格』 スペシャル動画「メロスの大冒険~OPアーティスト突撃編~」|7月9日(火)より放送開始
- Extra: 【第5回】<公式WEBラジオ>TVアニメ『異世界失格』~恥の多いラヂオ~|7月9日(火)よりTVアニメ好評放送中!
- Extra: 【第1回】<公式WEBラジオ>TVアニメ『異世界失格』~恥の多いラヂオ~|7月9日(火)よりTVアニメ放送開始
- Extra: 【最終回】<公式WEBラジオ>TVアニメ『異世界失格』~恥の多いラヂオ~|ゲスト:神谷浩史(センセー役)
- Extra: TVアニメ『異世界失格』 スペシャル動画「メロスの大冒険~制作現場見学編~」|7月9日(火)より放送開始
- Extra: TVアニメ『異世界失格』 スペシャル動画「メロスの大冒険~EDアーティスト突撃編~」|7月9日(火)より放送開始
12 episodes have their own official preview or clip on the episode page.
Episodes
- Episode 1: I Must Commit Double-Suicide! - scene clip
- Episode 2: Shall I Tell You How It Feels to Sleep in a Coffin? - episode preview
- Episode 3: I'm Ready to Die Anytime - episode preview
- Episode 4: Don't Kill Yourself - episode preview
- Episode 5: I Am Someone Who Wishes to Die, Not a Corpse That's Already Dead - episode preview
- Episode 6: Someone Who Wants to Be Eaten Has Come to the Castle - episode preview
- Episode 7: Will You Sentence Me to Death Again? - episode preview
- Episode 8: This Hole Stinks of Immorality - episode preview
- Episode 9: Turn Me Into a Lump of Ash - episode preview
- Episode 10: Reflect on Your Failure to Kill Me Properly - episode preview
- Episode 11: I Cannot Die Until I've Finished Writing Your Story - episode preview
- Episode 12: Now I Really Want to Die - episode preview